สาขาวิชาที่เชี่ยวชาญ
- การใช้ภาษาไทย
- ลักษณะภาษาไทย
- ระบบคำภาษาไทย
- ระบบเขียนภาษาไทย
วิทยานิพนธ์
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา. “การศึกษาคำซ้ำเสริมรูปในภาษาไทย.” วิทยานิพนธ์ปริญญาอักษรศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาไทย บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2548.
ผลงานวิจัย
ผลงานวิจัยฉบับสมบูรณ์
- โอฬาร รัตนภักดี และวิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2552). รายงานการวิจัยเรื่อง ภูมินามของหมู่บ้านในจังหวัดลำพูน (Toponyms in Lamphun Province: Village Names). 412 หน้า (ได้รับการสนับสนุนจากกองทุนวิจัยมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2550).
- โอฬาร รัตนภักดี และวิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2553). รายงานการวิจัยเรื่องภูมินามของหมู่บ้านในจังหวัดลำปาง (Toponyms in Lampang Province: Village Names). 730 หน้า (ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัยจากสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.) เงินงบประมาณแผ่นดิน ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2551).
- สุวัฒนา เลี่ยมประวัติ, วิมลศิริ กลิ่นบุบผา, โกวิทย์ หลำชุ่ม และนรินทร์ จันทร์ผดุง. (2559). รายงานการวิจัยฉบับสมบูรณ์ เรื่อง บทเรียนคอมพิวเตอร์ช่วยสอนเพื่อพัฒนาการใช้ภาษาไทยสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาตอนต้นเชื้อสายกะเหรี่ยงและมอญ. (ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัยจากสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) ปีงบประมาณ 2557 ชุดโครงการ การสร้างการรับรู้ “ภาษาไทย” ในสังคมไทยและโลก)
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา และนรินทร์ จันทร์ผดุง. รายงานการวิจัยเรื่องบทเรียนคอมพิวเตอร์ช่วยสอนเพื่อพัฒนาการใช้คำและประโยคภาษาไทยสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาตอนต้นเชื้อสายกะเหรี่ยงและมอญ (Computer-Assisted Instruction for words and sentences practice for ethnic Karen and Mon students in junior elementary schools). (ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัยจากสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) ประจำปีงบประมาณ 2557 ชุดโครงการ การสร้างการรับรู้ “ภาษาไทย” ในสังคมไทยและโลก)
ผลงานวิจัยที่ได้รับการตีพิมพ์เผยแพร่
- โอฬาร รัตนภักดี และวิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2552) “ภูมินามของหมู่บ้านในจังหวัดลำปาง.” วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร 31, 2 : 26-61.
- โอฬาร รัตนภักดี และวิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2553). “ภูมินามของหมู่บ้านในจังหวัดลำพูน.” วารสารมนุษยศาสตร์ 17, 1 (มกราคม-มิถุนายน) : 58-84.
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2559). “จากภาษาแม่สู่ภาษาที่สอง: ปัญหาการใช้คำและประโยคภาษาไทยของนักเรียนเชื้อสายกะเหรี่ยงและ มอญที่แสดงผ่านการวิเคราะห์ข้อผิด.” วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร 38, 1 (ม.ค. – มิ.ย. 2559), 51-79. (ฐานข้อมูล TCI กลุ่มที่ 1)
- สุวัฒนา เลี่ยมประวัติ, วิมลศิริ กลิ่นบุบผา, ตะวัน วรรณรัตน์ และสกนธ์ ม่วงสุน. (2562). รายงานการวิจัยเรื่อง แผนที่ภาษาและวัฒนธรรม: ความรู้พื้นฐานเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงชาติพันธุ์ในจังหวัดเพชรบุรี. นครปฐม: โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยศิลปากร. 240 หน้า (ได้รับทุนวิจัยสนับสนุนจากสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.) ผ่านสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) และงบประมาณสมทบของมหาวิทยาลัยศิลปากร ประจำปี 2559 เผยแพร่ ปี 2563).
ผลงานทางวิชาการในลักษณะอื่น
บทความวิชาการในหนังสือรวมเล่ม
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2549). “คำซ้ำเสียงในวรรณคดี : คำซ้ำเพื่อเสียงจริงหรือ?.” ใน วารวัลย์ : รวมบทความวิชาการเนื่องในวาระเกษียณอายุราชการผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.วัลยา ช้างขวัญยืน, 43-67. บาหยัน อิ่มสำราญ, บรรณาธิการ. นครปฐม: ภาควิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร.
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2555). “คำยืมภาษาอังกฤษในพระราชนิพนธ์พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว : การสัมผัสภาษาที่สะท้อนความเป็นชาตินิยม.” ใน วชิราวุธราชปราชญ์ รวมบทความบรรยายทางวิชาการ เนื่องในวันสมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า ของภาควิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 149-161. จุไรรัตน์ ลักษณะศิริ, บรรณาธิการ. นครปฐม: ภาควิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร.
บทความในเอกสารประกอบการประชุม (Proceedings)
- สุวัฒนา เลี่ยมประวัติ, วิมลศิริ กลิ่นบุบผา, โกวิทย์ หลำชุ่ม และนรินทร์ จันทร์ผดุง. (2559). บทเรียนคอมพิวเตอร์ช่วยสอนเพื่อพัฒนาการใช้คำและประโยคภาษาไทยสำหรับนักเรียนระดับประถมศึกษาตอนต้นเชื้อสายกะเหรี่ยงและมอญ (Computer-Assisted Instruction for words and sentences practice for ethnic Karen and Mon students in junior elementary schools). เอกสารในการประชุมวิชาการระดับชาติ SMARTS ครั้งที่ 6 : อัตลักษณ์แห่งเอเชีย 2016, 2-13. วันที่ 17 มิถุนายน 2559 ณ คณะวิทยาการ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตศรีราชา จังหวัดชลบุรี.
บทความสัมภาษณ์ในวารสารวิชาการ
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2550). “วันนี้ของคณะอักษรศาสตร์ บทสัมภาษณ์คุณพันทิพา ศรีพื้นผล เลขานุการคณะอักษรศาสตร์.” วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร 29, (ฉบับพิเศษ) : 376-390.
ตำรา / เอกสารการสอน
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2564). “บทที่ 10 การพูดในโอกาสพิเศษ: การพูดสุนทรพจน์.” ใน ภาษาไทยเพื่ออักษรศาสตร์, 241-264. สมชาย สำเนียงงาม, บรรณาธิการ. นครปฐม: โครงการตำราและหนังสือคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร.
- วิมลศิริ กลิ่นบุบผา. (2566). เอกสารประกอบการสอนรายวิชา 411 101 ลักษณะภาษาไทย (Characteristics of the Thai Language). ภาควิชาภาษาไทย คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ณ พระราชวังสนามจันทร์.